-
1 fiction writer
-
2 fiction writer
-
3 fiction writer
Общая лексика: беллетрист -
4 fiction-writer
белетрист; -
5 fiction writer
-
6 fiction writer
• kaunokirjailija -
7 fiction writer
-
8 science-fiction writer
Общая лексика: писатель-фантастУниверсальный англо-русский словарь > science-fiction writer
-
9 science-fiction writer
• tieteiskirjailija -
10 fiction
fiction ['fɪkʃən](a) (UNCOUNT) Literature ouvrages mpl ou œuvres fpl de fiction;∎ first prize for fiction premier prix m de fiction;∎ a work or piece of fiction un ouvrage ou une œuvre de fiction(b) (invention) fiction f;∎ she has difficulty separating fact from fiction elle a du mal à distinguer la réalité de la fiction;∎ it's pure fiction c'est de la pure fiction;∎ we'll have to keep up the fiction a little longer il nous faudra continuer encore un peu à faire semblant►► fiction list classement m des meilleures ventes de romans;fiction writer auteur m d'ouvrages de fiction -
11 fiction
{'fikʃən}
1. измислица, фикция, плод на въображението
legal FICTION юр. легална фикция
polite FICTION лъжа, която привидно се приема за истина
2. белетристика, художествена проза
writer of FICTION, FICTION writer белетрист, романист* * *{'fikshъn} n 1. измислица, фикция; плод на въображението; lega* * *фикция; белетристика;* * *1. legal fiction юр. легална фикция 2. polite fiction лъжа, която привидно се приема за истина 3. writer of fiction, fiction writer белетрист, романист 4. белетристика, художествена проза 5. измислица, фикция, плод на въображението* * *fiction[´fikʃən] n 1. белетристика, художествена проза; light \fiction леки романи; 2. фикция; плод на фантазията (въображението); заблуда; legal \fiction, \fiction of law нещо, което се приема за факт, безразлично дали е наистина такъв, за да се избягнат технически затруднения; polite \fiction лъжа, която привидно се приема от всички за истина. -
12 fiction
noun1) (literature) erzählende Literatur2) (thing feigned or imagined)a fiction/fictions — eine Erfindung
* * *['fikʃən](stories etc which tell of imagined, not real, characters and events (see also non-fiction): I prefer reading fiction to hearing about real events.) die Dichtung- academic.ru/27063/fictional">fictional- fictitious* * *fic·tion[ˈfɪkʃən]I. nlight \fiction Unterhaltungsliteratur fat work she managed to keep up the \fiction that she had a university degree bei der Arbeit konnte sie das Märchen aufrecht erhalten, sie habe einen Universitätsabschluss fam3. (falsehood) kleine Unaufrichtigkeithe maintains the \fiction that he is still cohabiting with his wife er tut so, als würde er noch mit seiner Ehefrau zusammenlebenlegal \fiction Rechtsfiktion f, juristische Fiktionpolite \fiction Notlüge f\fiction book Roman m* * *['fIkSən]nwork of fiction — Erzählung f; (longer) Roman m
2) (= invention) (freie) Erfindung, Fiktion f* * *fiction [ˈfıkʃn] s1. Fiktion f, (freie) Erfindung, Dichtung f:be a complete fiction völlig frei erfunden sein2. koll Prosa-, Romanliteratur f, Belletristik f:work of fiction Roman m3. koll Romane pl, Prosa f (eines Autors)4. Fiktion f:a) PHIL als wissenschaftliches Verfahren erlaubte oder nötige Annahme oder Unterstellungb) JUR Annahme eines Sachverhaltes, der in Wirklichkeit nicht besteht, um die Anwendung eines sonst nicht zutreffenden Gesetzes zu ermöglichen5. pej Märchen n (erfundene Geschichte)* * *noun1) (literature) erzählende Literatura fiction/fictions — eine Erfindung
* * *n.Annahme -n f.Fiktion -en f. -
13 writer
noun1) (author) Schriftsteller, der/Schriftstellerin, die; (of letter, article) Schreiber, der/Schreiberin, die; Verfasser, der/Verfasserin, die; (of lyrics, advertisements) Texter, der/Texterin, die; (of music) Komponist, der/Komponistin, diebe a writer — Schriftsteller/Schriftstellerin sein
2)be a good/bad writer — (as to handwriting) eine gute/schlechte Schrift haben
* * *noun (a person who writes, especially for a living: Dickens was a famous English writer; the writer of this letter.) der/die Schriftsteller(in), der/die Schreiber(in)* * *writ·er[ˈraɪtəʳ, AM -ɚ]n\writer of books Buchautor(in) m(f)\writer of children's books Kinderbuchautor(in) m(f)crime \writer Krimiautor(in) m(f)fiction \writer Romanautor(in) m(f)\writer of films Drehbuchautor(in) m(f)\writer of plays Dramatiker(in) m(f)sports \writer Sportreporter(in) m(f)travel \writer Reiseschriftsteller(in) m(f)* * *['raɪtə(r)]nSchreiber(in) m(f); (of scenario, report etc also) Autor(in) m(f); (of TV commercials, subtitles) Texter(in) m(f); (of music) Komponist(in) m(f); (as profession) Schriftsteller(in) m(f)he's a very poor writer — er schreibt sehr schlecht
* * *writer s1. Schreiber(in):2. a) Schriftsteller(in), Autor m, Autorin f, Verfasser(in):writer for the press Zeitungsschreiber(in), Journalist(in);b) Komponist(in)* * *noun1) (author) Schriftsteller, der/Schriftstellerin, die; (of letter, article) Schreiber, der/Schreiberin, die; Verfasser, der/Verfasserin, die; (of lyrics, advertisements) Texter, der/Texterin, die; (of music) Komponist, der/Komponistin, diebe a writer — Schriftsteller/Schriftstellerin sein
2)be a good/bad writer — (as to handwriting) eine gute/schlechte Schrift haben
* * *n.Autor -en m.Schreiber m.Schriftsteller m.Verfasser m. -
14 fiction
'fikʃən(stories etc which tell of imagined, not real, characters and events (see also non-fiction): I prefer reading fiction to hearing about real events.) skjønnlitteratur- fictitiousfiksjon--------skjønnlitteratursubst. \/ˈfɪkʃ(ə)n\/1) (ren) diktning, oppspinn, (usann) historie, påfunn2) skjønnlitteratur (prosa), romaner, noveller, (fortellende) diktning, fiksjon(slitteratur)3) ( ofte jus) fiksjonfiction writer skjønnlitterær forfatterlight fiction underholdningslitteraturpure fiction eller utter fiction ren diktning, ren fantasi, bare fantasierschool of fiction skjønnlitterær skolework of fiction roman, skjønnlitterært verk -
15 fiction
fic·tion [ʼfɪkʃən] nlight \fiction Unterhaltungsliteratur fat work she managed to keep up the \fiction that she had a university degree bei der Arbeit konnte sie das Märchen aufrecht erhalten, sie habe einen Universitätsabschluss ( fam)3) ( falsehood) kleine Unaufrichtigkeit;he maintains the \fiction that he is still cohabiting with his wife er tut so, als würde er noch mit seiner Ehefrau zusammenleben;legal \fiction Rechtsfiktion f, juristische Fiktion;polite \fiction Notlüge f nmodifier Literatur-;\fiction author Romanautor(in) m(f);\fiction book Roman m;\fiction writer Prosaschriftsteller(in) m(f) -
16 fiction
['fɪkʃ(ə)n]n1) беллетристика, художественная литература, проза, произведение художественной литературы- light fiction
- work of fiction
- writer of fiction2) вымысел, выдумка- distinguish fact from fiction
- truth is stranger than fiction -
17 writer
writ·er [ʼraɪtəʳ, Am -ɚ] n\writer of books Buchautor(in) m(f);\writer of children's books Kinderbuchautor(in) m(f);crime \writer Krimiautor(in) m(f);fiction \writer Romanautor(in) m(f);\writer of films Drehbuchautor(in) m(f);\writer of plays Dramatiker(in) m(f);sports \writer Sportreporter(in) m(f);travel \writer Reiseschriftsteller(in) m(f) -
18 fiction
fiction [ˈfɪk∫ən]b. ( = falsehood) fiction f• there is still this fiction that you can find a job if you try hard enough il y a encore des gens qui s'imaginent qu'il suffit d'un peu de persévérance pour trouver du travail* * *['fɪkʃn]1) ( literary genre) le roman2) ( books) romans mpl3) ( delusion) illusion f4) ( untruth) histoire f5) ( creation of the imagination) fiction f6) ( pretence) -
19 fiction
[ʹfıkʃ(ə)n] n1. 1) беллетристика, художественная литература, художественная прозаworks of fiction - романы, повести
writer of fiction - писатель; прозаик; беллетрист
2) художественное произведение (роман, рассказ и т. п.)2. вымысел, выдумка; фикцияher account was complete fiction - сказанное ею было выдумано с начала до конца
fact is stranger than fiction - действительность бывает более удивительной, чем вымысел
3. юр. фикцияlegal fiction, fiction of law - юридическая фикция
-
20 fiction
ˈfɪkʃən сущ.
1) а) выдумка, домысел, фантазия Ex pure fiction ≈ чистый вымысел Syn: invention, fantasy б) байка, сказка, мн. россказни Syn: fable
2) а) беллетристика;
художественная литература science fiction ≈ фантастика б) произведение художественной литературы (роман, рассказ и т.д.) Syn: novel
3) юр. фикция беллетристика, художественная литература, художественная проза - works of * романы, повести - light * легкое чтение - writer of * писатель;
прозаик;
беллетрист - he prefers history to * он предпочитает историю беллетристике художественное произведение( роман, рассказ и т. п.) вымысел, выдумка;
фикция - her account was complete * сказанное ею было выдумано с начала до конца - to distinguish fact from * отличить реальное от вымысла - fact is stranger than * действительность бывает более удивительной, чем вымысел (юридическое) фикция - legal *, * of law юридическая фикция fiction беллетристика;
художественная литература;
works of fiction романы;
повести ~ вымысел, выдумка, фикция ~ юр. фикция;
legal fiction юридическая фикция ~ юр. фикция;
legal fiction юридическая фикция legal ~ юридическая фикция science ~ научная фантастика space ~ фантастические романы и рассказы о межпланетных путешествиях fiction беллетристика;
художественная литература;
works of fiction романы;
повести
См. также в других словарях:
Paul Haines (fiction writer) — This article is about the New Zealand born Australian fiction writer. For the Canadian poet and jazz lyricist see Paul Haines (poet). Paul Haines Occupation Writer IT consultant[1] Nationality New Zealand … Wikipedia
Tony Daniel (science fiction writer) — Infobox Writer name = Jerry Anthony Daniel pseudonym = Tony Daniel birthdate = 1963 birthplace = United States occupation = Writer genre = Science Fiction magnum opus = Metaplanetary website = http://www.tonydaniel.com/Tony Daniel is an American… … Wikipedia
Fiction — is the telling of stories which are not real. More specifically, fiction is an imaginative form of narrative, one of the four basic rhetorical modes. Although the word fiction is derived from the Latin fingo, fingere, finxi, fictum , to form,… … Wikipedia
Dominic Green (science fiction writer) — For other persons named Dominic Green, see Dominic Green (disambiguation). Dominic Green (1967] ) is a British writer of short science fiction. His short story The Clockwork Atom Bomb was nominated for a 2005 Hugo Award. Green is best known for… … Wikipedia
David Walton (science fiction writer) — David Walton (born October 26, 1975) is an American science fiction and fantasy writer living in Philadelphia, PA. His novel Terminal Mind won the 2008 Philip K. Dick Award for the best paperback science fiction novel published in the United… … Wikipedia
Mary McCarthy (fiction writer) — For other people of the same name, see Mary McCarthy. Mary McCarthy (1951 ) is an Irish novelist from Glasnevin in Dublin. Contents 1 Works 2 Background and inspiration 3 References … Wikipedia
Robert Adams (science fiction writer) — Franklin Robert Adams (August 31, 1933 – January 4, 1990) was an American science fiction and fantasy writer, formerly a career soldier. He is best known for his Horseclans books. He wrote as Robert Adams, an abbreviated form of his full… … Wikipedia
writer — writ|er W2S3 [ˈraıtə US ər] n 1.) someone who writes books, stories etc, especially as a job →↑author, playwright ↑playwright ▪ a science fiction writer writer on ▪ a well known writer on astrology writer of ▪ a writer of ch … Dictionary of contemporary English
writer — writ|er [ raıtər ] noun count *** someone who writes books, stories, or articles as their job: work by some of today s best writers a travel/crime/sports writer: He had been a travel writer before turning to fiction. writer of: a writer of… … Usage of the words and phrases in modern English
writer — noun (C) someone who writes books, stories etc, especially as a job: a science fiction writer (+ on): a well known writer on astrology (+ of): a writer of children s stories … Longman dictionary of contemporary English
Fiction House — is an American publisher of pulp magazines and comic books that existed from the 1920s to the 1950s. Its comics division was best known for its pinup style good girl art, as epitomized by the company s most popular character, Sheena, Queen of the … Wikipedia